NovoPen Echo Plus, wstrzykiwacz do insuliny, czerwony

Wstrzykiwacz NovoPen Echo^® Plus zapewnia wygodę i precyzję w codziennym podawaniu insuliny, dzięki funkcji zapisywania dawki oraz bezprzewodowemu przesyłaniu danych. To innowacyjne urządzenie wspiera kontrolę terapii, umożliwiając łatwy dostęp do historii wstrzyknięć i dokładne dawkowanie insuliną.

Co wyróżnia NovoPen Echo^® Plus?

• Pamięć ostatnich 800 dawek insuliny, co odpowiada co najmniej 3 miesiącom użytkowania.
• Bezprzewodowe przesyłanie danych pacjenta przez technologię NFC – łatwo synchronizujesz historię z urządzeniem mobilnym.
• Wyświetlacz pokazujący aktualną dawkę i godzinę ostatniego podania.
• Nie wymaga ładowania ani wymiany baterii.
• Precyzyjne dawkowanie co 0,5 jednostki insuliny.

Pen insulinowy NovoPen Echo^® Plus jest przeznaczony dla osób z cukrzycą, które samodzielnie wykonują wstrzyknięcia insuliny w warunkach domowych, a także dla opiekunów i pracowników służby zdrowia.

• NovoPen Echo Plus jest przeznaczony do podskórnego podawania insuliny w leczeniu cukrzycy.
• Do stosowania z wkładami Penfill^® 3 ml zawierającymi insulinę firmy Novo Nordisk oraz jednorazowymi igłami NovoFine^® lub NovoTwist^® o długości do 8 mm.

Jak używać wstrzykiwacza NovoPen Echo^® Plus?

Przygotowanie wstrzykiwacza

• Zdejmij nasadkę wstrzykiwacza.
• Odkręć oprawkę wkładu.
• Jeśli tłoczek wystaje, wciśnij go do oporu.

Włożenie wkładu z insuliną

• Sprawdź rodzaj i wygląd insuliny oraz datę ważności.
• Włóż nowy wkład Penfill^® 3 ml gwintowanym końcem do oprawki.
• Przykręć oprawkę do wstrzykiwacza.

Założenie nowej igły

• Otwórz nową igłę i zdejmij papierową nalepkę.
• Nałóż igłę prosto na wstrzykiwacz i dokręć.
• Zdejmij zewnętrzną osłonkę igły (zachowaj ją).
• Zdejmij wewnętrzną osłonkę igły i wyrzuć ją.

Sprawdzenie przepływu insuliny

• Nastaw 2 jednostki insuliny.
• Naciśnij przycisk dawkowania i sprawdź, czy insulina tryska z igły.
• W razie potrzeby powtórz do uzyskania wypływu insuliny.

Nastawienie dawki

• Sprawdź, czy licznik dawki wskazuje „0”.
• Obracaj przyciskiem do przodu lub do tyłu, aby nastawić potrzebną dawkę.

Podanie insuliny

• Wbij igłę w skórę.
• Naciśnij przycisk podania dawki do końca.
• Poczekaj i powoli policz do 6.
• Wyjmij igłę ze skóry.

Po wstrzyknięciu

• Ostrożnie zdejmij igłę, używając zewnętrznej osłonki.
• Wyrzuć igłę zgodnie z zaleceniami.
• Załóż nasadkę na wstrzykiwacz.
• Nie przechowuj wstrzykiwacza z założoną igłą.

Zalety wstrzykiwacza NovoPen Echo^® Plus

• Dokładne dawkowanie co 0,5 jednostki,
• pamięć ostatniej dawki i czasu wstrzyknięcia
• czytelny wyświetlacz cyfrowy,
• możliwość korekty źle ustawionej dawki,
• podgląd ilości insuliny we wkładzie,
• mniejsze siły potrzebne do podania insuliny,
• wyraźne kliknięcie na końcu podania dawki,
• prosta i intuicyjna obsługa,
• solidna, wielokrotnego użytku konstrukcja.

• Model: NovoPen Echo^® Plus,
• kolor: czerwony,
• wkłady: Penfill^® 3 ml,
• igły: NovoFine^® lub NovoTwist^® o długości do 8 mm,
• zakres dawkowania: od 1 do 30 jednostek, z dokładnością co 0,5 jednostki,
• żywotność: do 4 lat użytkowania,
• możliwość przesyłania danych do aplikacji mobilnej/systemów monitorowania (np. Diasend, Glooko).

3 lata

• Zawsze sprawdzaj, czy wkład zawiera odpowiedni typ insuliny, przed użyciem.
• Upewnij się, że insulina ma prawidłowy wygląd i nie jest przeterminowana.
• Przed podaniem insuliny sprawdź przepływ.
• Po użyciu ostrożnie zdejmij igłę i wyrzuć ją zgodnie z zaleceniami.
• Załóż nasadkę na wstrzykiwacz po każdym użyciu.
• Przechowuj wstrzykiwacz bez założonej igły.
• Regularnie sprawdzaj poziom naładowania baterii i stan wyświetlacza.
• Do czyszczenia używaj wilgotnej ściereczki – nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
• Przechowuj wstrzykiwacz w temperaturze pokojowej, z dala od źródeł ciepła i zimna.
• Pamięć wstrzykiwacza zapamiętuje ostatnią dawkę i czas podania – korzystaj z niej w razie wątpliwości.
• W przypadku zmiany wkładu insuliny zawsze sprawdź przepływ insuliny przed dalszym użyciem.

• To jest wyrób medyczny. Stosuj go zgodnie z instrukcją użycia lub etykietą.
• Należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed pierwszym użyciem NovoPen Echo^® Plus.
• Nie należy używać wstrzykiwacza NovoPen Echo^® Plus bez odpowiedniego przeszkolenia przez lekarza lub pielęgniarkę. Przed rozpoczęciem używania wstrzykiwacza użytkownik powinien upewnić się, że wie, jak wykonać wstrzyknięcie.
• Nie udostępniaj wstrzykiwacza innym osobom – nawet jeśli igła została zmieniona.
• Zawsze używaj nowej igły do każdego wstrzyknięcia.
• Zawsze sprawdzaj przepływ insuliny przed każdym wstrzyknięciem.
• Nie przechowuj wstrzykiwacza z założoną igłą.
• Nie naciskaj przycisku podania dawki, dopóki igła nie zostanie całkowicie wbita w skórę.
• Nie zanurzaj wstrzykiwacza w cieczy.
• Nie przechowuj wstrzykiwacza w lodówce ani nie zamrażaj go.
• Unikaj wystawiania urządzenia na działanie promieniowania, pól magnetycznych i ekstremalnych temperatur.
• Nie rozkręcaj wstrzykiwacza ani nie próbuj go samodzielnie naprawiać.
• Unikaj upadków oraz silnych wstrząsów wstrzykiwacza.
• Upewnij się, że dawka została prawidłowo nastawiona i że licznik wskazuje „0” po podaniu.
• Nie używaj wstrzykiwacza po upływie okresu użytkowania ani jeśli jest uszkodzony.

Czas życia baterii wstrzykiwacza wynosi co najmniej 4 lata.

• 1 x czerwony wstrzykiwacz do insuliny NovoPen Echo^® Plus,
• etui ochronne,
• instrukcja użytkowania.

Novo Nordisk Pharma Sp. z. o.o.
ul. Krakowiaków 46
02-255 Warszawa
informacja@novonordisk.com