Lovi, elektryczny sterylizator parowy z suszarką

Elektryczny sterylizator parowy z suszarką Lovi to wygodne innowacyjne urządzenie 2w1, które zaoszczędzi Twój czas i zapewni bezpieczeństwo Twojemu dziecku. Naturalna sterylizacja parą wodną zabija do 99,9% bakterii i zapewnia maksymalną higienę. Możesz wysterylizować i wysuszyć do 4 butelek i 10 akcesoriów jednocześnie w zaledwie 20 minut.  

Sterylizator parowy z suszarką Lovi

Urządzenie posiada 3 programy: naturalną sterylizację parową, suszenie oraz program auto, łączący obie te opcje. Po zakończeniu działania sterylizator wyłącza się automatycznie, więc korzystanie z niego jest bezpieczne. Sterylizator jest uniwersalny i pasuje do większości typów butelek i akcesoriów przeznaczonych do sterylizacji dostępnych na rynku. Produkt pozwala też na oszczędność, ponieważ do użycia wystarczy jedynie 100 ml wody. 

Sterylizator parowy z suszarką Lovi ratuje sytuacje, gdy Twój maluch się niecierpliwi. Wystarczy tylko 20 minut, żeby butelki i inne akcesoria były wysterylizowane, suche i bezpieczne do ponownego użycia.

• Przed użyciem produktu upewnij się, że przeczytałeś dokładnie całą instrukcję. Zachowaj instrukcję, ponieważ zawiera ważne informacje.
• Niezwykle wygodny w użyciu i skuteczny w działaniu elektryczny sterylizator parowy z suszarką LOVI zapewni maksymalną higienę w ciągu 10 minut. Z jego pomocą zdezynfekujesz do 4 szt. różnej wielkości butelek.

Przed pierwszym użyciem:

• Rozpakuj produkt z foliowego opakowania. Plastikowe torby mogą być niebezpieczne. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia należy trzymać tę torbę z dala od niemowląt i małych dzieci.
• Przed pierwszym uruchomieniem przemyj dokładnie wnętrze urządzenia oraz wszystkie jego elementy w ciepłej wodzie z delikatnym środkiem myjącym (nie zanurzaj korpusu urządzenia w wodzie!) i wytrzyj ściereczką do sucha. Pierwszą dezynfekcję przeprowadź „na pusto” w celu wyparzenia wnętrza urządzenia.
• Wlej 100 ml wody na płytę grzewczą (F) (zaleca się użycie przegotowanej wody, co zabezpiecza przed odkładaniem się kamienia na elementach urządzenia).
• Włóż pojemnik główny (D) do korpusu (E), a następnie umieść wewnątrz koszyk na akcesoria i nałóż pokrywę (B).
• Podłącz urządzenie do gniazda zasilającego. Usłyszysz sygnał dźwiękowy a na wyświetlaczu pojawi się „--”. Przyciśnij włącznik sterylizacji . Na wyświetlaczu zacznie się odliczanie do 10 minut.
• Po zakończeniu procesu usłyszysz trzykrotnie sygnał dźwiękowy. Licznik się wyłączy.
• Poczekaj aż urządzenie wystygnie. Powinno ochładzać się przez co najmniej 3 minuty. Następnie odłącz kabel zasilający i zdejmij pokrywę (B).
• Wyjmij koszyk z pojemnika głównego. Przetrzyj wszystkie elementy sterylizatora ściereczką do sucha w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.

Sterylizacja:

• Ważne! Przed rozpoczęciem procesu dezynfekcji umyj wszystkie elementy zgodnie z instrukcją powyżej, dokładnie wypłucz.
• Oddziel wszystkie elementy: smoczki od butelek, nakrętki, dyski uszczelniające itp.
• Wlej 100 ml wody na płytę grzewczą (F) (zaleca się użycie przegotowanej wody, co zabezpiecza przed odkładaniem się kamienia na elementach urządzenia).
• Umieść 4 butelki na podstawie pojemnika głównego (D) dnem do góry stawiając na specjalnie zaprojektowanych wypustkach. Pomiędzy butelkami pośrodku urządzenia możesz umieścić koszyk na akcesoria (C), wraz z akcesoriami do sterylizacji. Jeśli nie umieszczasz koszyka na akcesoria, możesz umieścić dodatkowo 1-2 butelki. Podczas umieszczania elementów w urządzeniu, upewnij się, że para może skutecznie krążyć po wszystkich powierzchniach. Nałóż pokrywę (B).
• Podłącz urządzenie do gniazda zasilającego. Usłyszysz sygnał dźwiękowy a na wyświetlaczu pojawi się „--”. Przyciśnij włącznik sterylizacji. Na wyświetlaczu zacznie się odliczanie do 10 minut.
• Nigdy nie podnoś pokrywy podczas pracy urządzenia. Pamiętaj, że w urządzeniu, kiedy jest w użyciu, znajduje się gorąca woda i para wodna.
• Po zakończeniu procesu urządzenie przestanie działać. Usłyszysz trzykrotnie sygnał dźwiękowy.
• Poczekaj aż urządzenie wystygnie. Powinno ochładzać się przez co najmniej 3 minuty. Następnie odłącz kabel zasilający i zdejmij pokrywę (B).
• Wyjmij koszyk i butelki z akcesoriami pojemnika głównego. Przetrzyj wszystkie elementy sterylizatora ściereczką do sucha w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.

Suszenie:

• Po sterylizacji możesz skorzystać z opcji suszenia. W tym celu naciśnij ikonkę . Masz do dyspozycji 3 tryby suszenia w zależności od czasu trwania – 10, 30 i 50 minut. Po pierwszym naciśnięciu ikonki pojawi się „50” Aby zmienić czas suszenia naciśnij ją ponownie – pojawi się „10” i ponownie – pojawi się „30”. Po zakończeniu procesu urządzenie przestanie działać. Usłyszysz trzykrotnie sygnał dźwiękowy.
• Poczekaj aż urządzenie wystygnie. Powinno ochładzać się przez co najmniej 3 minuty. Następnie odłącz kabel zasilający i zdejmij pokrywę (B). Wyjmij koszyk i butelki z akcesoriami pojemnika głównego. Przetrzyj wszystkie elementy sterylizatora ściereczką do sucha w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.

Opcja auto:

• Możesz użyć opcji automatycznego programu sterylizacji i suszenia AUTO. Kolejne etapy pracy urządzenia sygnalizują ikonki – najpierw, potem suszenie. Cały proces zajmuje około 60 minut. Po zakończeniu suszenia usłyszysz trzykrotny sygnał dźwiękowy.
• Poczekaj aż urządzenie wystygnie. Powinno ochładzać się przez co najmniej 3 minuty. Następnie odłącz kabel zasilający i zdejmij pokrywę (B).
• Wyjmij koszyk i butelki z akcesoriami pojemnika głównego. Przetrzyj wszystkie elementy sterylizatora ściereczką do sucha w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.

Po każdym użyciu:

• Poczekaj aż urządzenie wystygnie. Powinien ochładzać się przez co najmniej 3 minuty. Odłącz kabel zasilający i zdejmij pokrywę (B).
• Nie należy wyjmować gorących elementów ze sterylizatora.
• Przed wyjęciem wydezynfekowanych elementów dokładnie umyj ręce.
• Jeśli to konieczne, strząśnij nadmiar wody z elementów przed ich montażem.
• Wyjęte elementy powinny być użyte/złożone zaraz po zakończeniu procesu lub zdezynfekowane ponownie. Odciągnięte mleko może być przechowywane w wydezynfekowanym pojemniku, w lodówce do 48 godzin lub w komorze zamrażalnika do 3 miesięcy. Mleko zastępcze powinno być przygotowane bezpośrednio przed każdym karmieniem.
• Po użyciu urządzenia i wyjęciu elementów wylej wodę pozostałą po procesie i wypłucz pojemnik. Przetrzyj wnętrze korpusu i pojemnika ściereczką w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.
• Dbaj o higienę płyty grzewczej po każdym użyciu (usuń zbierający się kamień poprzez czyszczenie octem/ kwaskiem cytrynowym lub przetarcie mokrą ściereczką).
• Urządzenie może być użyte powtórnie dopiero po około 1 godzinie od ostatniej dezynfekcji.

Przechowywanie:

• Odłącz urządzenie od zasilania i wyczyść wszystkie jego części według zaleceń powyżej.
• Przechowuj urządzenie w pudełku lub w czystym suchym miejscu.
• Nigdy nie chowaj urządzenia, kiedy jest wilgotne lub zabrudzone.
• Nigdy nie owijaj przewodu zasilającego wokół urządzenia.

Konserwacja:

• Po użyciu urządzenia i wyjęciu elementów wylej wodę pozostałą po procesie i wypłucz pojemnik. Przetrzyj wnętrze korpusu i pojemnika ściereczką w celu zapobiegania pojawienia się kamienia lub osadu.
• Należy dbać o higienę płyty grzewczej po każdym użyciu (usuwanie kamienia poprzez czyszczenie octem/kwaskiem cytrynowym lub przetarcie mokrą ściereczką).
• Zaleca się użycie przegotowanej lub filtrowanej wody, co zabezpiecza przed odkładaniem się kamienia na elementach urządzenia. Kamień należy usuwać co 4 tygodnie (lub częściej w zależności od potrzeb), aby zapewnić skuteczne działanie urządzenia. Usuwanie kamienia można przeprowadzić korzystając z podanych sposobów: przygotuj roztwór octu/kwasku z wodą w proporcji 3:1. Wlej do korpusu urządzenia roztwór do linii oznaczonej kreską (maksimum). Pozostaw go w urządzeniu, dopóki kamień nie rozpuści się. Następnie wylej roztwór, dokładnie opłucz wnętrze korpusu i osusz. Nigdy nie włączaj urządzenia kiedy roztwór znajduje się wewnątrz korpusu.

• 2w1 – sterylizator i suszarka,
• 3 programy:
  • sterylizacja metodą parową (czas trwania: 10 min.),
  • suszenie (czas trwania: 10, 30 lub 50 min.),
  • auto – łączący obie funkcje (czas trwania: sterylizacja: 10 min. + suszenie: 50 min.),
• szybki – sterylizacja i suszenie nawet w 20 minut,
• intuicyjny,
• wygodny,
• czytelny wyświetlacz,
• bezpieczny – zabija do 99,9% bakterii,
• pojemny – zmieści 4 butelki i 10 akcesoriów,
• możliwość wyciągnięcia stojaka na akcesoria,
• uniwersalny – pasuje do niego większość butelek i akcesoriów przeznaczonych do sterylizacji,
• automatyczne wyłączenie,
• oszczędny – wystarczy 100 ml wody.

12/209

• Model: HL-0893,
• napięcie: 220 V-240 V / 50 Hz,
• moc sterylizatora: 600 W,
• moc suszarki: 180 W.

24 miesiące

• Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych Należy zachować szczególne środki ostrożności łącznie z przedstawionymi poniżej:
• W celu ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym, nie wolno zanurzać kabla, wtyczki lub korpusu urządzenia w wodzie lub innej cieczy. Chroń urządzenie przed zamoczeniem oraz Nigdy nie obsługuj urządzenia gdy masz mokre dłonie.
• W celu zapewnienia stałej ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym, urządzenie Należy podłączać tylko do gniazd z bolcem uziemiającym.
• Przed pierwszym podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej, upewnij się poprzez sprawdzenie etykiety na spodzie urządzenia, że jego napięcie jest kompatybilne z napięciem podawanym z sieci elektrycznej. Napięcie właściwe dla elektrycznego sterylizatora LOVI to 230V.
• Aby umożliwić dostosowanie bezpiecznej długości przewodu, produkt został wyposażony w szczelinę w kształcie okręgu na podstawie urządzenia. Zaleca się, aby przewód był tak krótki, jak to możliwe. Należy zwrócić uwagę aby przewód nie zwisał ze stołu/blatu lub nie dotykał gorących powierzchni.
• Krótki przewód zasilający powinien być stosowany w celu zmniejszenia ryzyka wynikającego z zaplątania się lub przewrócenia o długi przewód.
• Przedłużacze mogą być stosowane, jeżeli w czasie ich wykorzystywania są one odpowiednio zabezpieczone i znajdują się pod odpowiednim nadzorem.
• Jeżeli stosowane są przedłużacze:
• Zaznaczone napięcie przedłużacza powinno być kompatybilne z napięciem wskazanym na urządzeniu.
• Przedłużacz musi być dostosowany do obciążenia prądowego urządzenia, zgodnie z informacją
• umieszczoną na tabliczce znamionowej.
• Przedłużacz musi posiadać oznakowanie CE.
• Przedłużacz nie może nosić śladów jakichkolwiek uszkodzeń.
• Przewód powinien być zabezpieczony w taki sposób, aby jego nadmiar nie zwisał z blatu lub stołu.
• Pozwoli to uniknąć możliwości pociągnięcia go przez dzieci lub przypadkowego potknięcia.
• Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazdka przytrzymaj jego obrzeże. Nigdy nie wyciągaj wtyczki zasilającej z
• gniazdka poprzez pociąganie za kabel. Zawsze wyłączaj z zasilania urządzenie do czyszczenia.
• Nie należy używać żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką ani po awarii urządzenia lub gdy zostało ono uszkodzone w jakiejkolwiek inny sposób. Ze względów bezpieczeństwa wymianę uszkodzonego przewodu sieciowego lub naprawę Należy zlecić serwisowi producenta lub dystrybutora.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także nie posiadającymi wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że, będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez opiekuna.
• Wymagana jest ścisła kontrola, gdy urządzenie jest używane przez osoby niepełnosprawne lub w pobliżu dzieci.
• Zawsze przechowuj urządzenie poza zasięgiem dzieci kiedy jest włączone.
• Urządzenie Należy zawsze odłączyć od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest w użyciu.
• Wewnątrz opakowania nie ma żadnych części zamiennych/ elementów naprawczych dla sterylizatora. Nie wolno podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia.
• Wszelkie naprawy powinny być wykonywane jedynie przez serwis producenta lub dystrybutora.
• Produkt sprawdź przed każdym użyciem. nie używaj w przypadku uszkodzenia lub zniszczenia. Skontaktuj się wówczas z serwisem producenta lub dystrybutora.
• Nieprawidłowe użytkowanie może zniszczyć urządzenie i doprowadzić do oparzeń użytkownika.
• Urządzenie jest przystosowane wyłącznie do użytku domowego. nie Należy używać wyrobu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Inne zastosowania naruszają warunki gwarancji.
• Nie umieszczać na/w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego lub w nagrzanym piekarniku.
• Należy używać tylko w pomieszczeniach. nie używać na zewnątrz.
• Jeżeli urządzenie było transportowane w niskich temperaturach, przed użyciem Należy poddać je aklimatyzacji, celem wyrównania temperatury urządzenia z temperaturą otoczenia.
• Urządzenie Należy postawić na płaskiej, stabilnej, odpornej na wysokie temperatury powierzchni.
• Przed włączeniem urządzenia upewnij się, że do pojemnika została dodana właściwa, określona w poniższej instrukcji, ilość wody. Jeśli ilość wody wewnątrz urządzenia będzie zbyt mała lub zbyt duża nie będzie on działał poprawnie.
• Dezynfekując inne akcesoria dla niemowląt lub matek karmiących umieść elementy w koszyku tak, aby pozostawić odpowiednią ilość miejsca, by para wodna miała do nich łatwy dostęp.
• Nie umieszczać wewnątrz urządzeń elektrycznych ani zawierających elementy metalowe ze względu na ryzyko uszkodzenia.
• Nie stosować wybielaczy ani chemicznych roztworów/tabletek dezynfekujących w urządzeniu lub do produktów, które mają być w nim wyparzane.
• Podczas działania w urządzeniu znajduje się gorąca woda i para.
• Należy zachować szczególną ostrożność, przenosząc urządzenie zawierające gorące płyny. 
• Nie Należy dotykać korpusu lub pokrywy urządzenia kiedy jest włączone.
• Nigdy nie zakrywać otworów wentylacyjnych w pokrywie urządzenia.
• Nigdy nie umieszczać żadnych przedmiotów na pokrywie urządzenia.
• Nigdy nie otwierać urządzania podczas jego działania.
• Kiedy urządzenie jest włączone zawiera wrzącą wodę. Należy uważać na parę wydostającą się z otworów wentylacyjnych w pokrywie.
• Po użyciu zawsze Należy wylać wodę z urządzenia po jej ostudzeniu. nie Należy przechowywać urządzenia napełnionego wodą.
• Zawsze odczekaj co najmniej 3 minuty przed otwarciem pokrywy dając czas na chłodzenie się urządzenia oraz wody i pary wewnątrz niego.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas podnoszenia pokrywy, aby uniknąć poparzenia. Zaleca się stosowanie rękawic kuchennych, chroniących dłoń przed działaniem wysokiej temperatury.
• Należy poczekać aż urządzenie ostygnie przed każdorazowym wyjęciem bądź włożeniem do niego nowych elementów.
• Aby zatrzymać pracę urządzenia podczas cyklu, Należy nacisnąć STOP, a następnie odłączyć go od sieci zasilającej.
• Urządzenie napełniaj wodą przegotowaną lub zdemineralizowaną, gdyż zapobiega to osadzaniu się kamienia na płycie grzewczej. Unikaj stosowania wody mineralnej, ponieważ znacząco zwiększa ona odkładanie się kamienia na grzałce. Obecność kamienia na płycie grzewczej nie podlega reklamacji.
• Konserwacja urządzenia inna niż czyszczenie lub usuwanie kamienia nie jest wymagana.
• Niestosowanie się do instrukcji prawidłowego usuwania kamienia może spowodować nieodwracalne uszkodzenie urządzenia.
• Nie używać żadnych żrących substancji lub środków chemicznych do czyszczenia produktu.
• Do czyszczenia urządzenia Należy używać jedynie czystej wody, aby zapobiec powstawaniu plam.
• Produkt nie jest zabawką. Używaj i przechowuj urządzenie oraz wszystkie jego elementy w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Zabrania się demontowania wyrobu.
• Zabrania się przerabiania i modyfikowania wyrobu. Jakiekolwiek działania niezgodne z tą wytyczną unieważniają deklarację zgodności WE wyrobu.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z bezpieczeństwem wyrobu, skontaktuj się z dostawcą.
• Nie używać żadnych żrących substancji lub środków chemicznych do czyszczenia produktu.
• Nie stosować wybielaczy ani chemicznych roztworów/tabletek dezynfekujących w urządzeniu lub do produktów, które mają być w nim dezynfekowane.
• Nie używać w urządzeniu zmiękczonej wody.

Przed użyciem produktu upewnij się, że przeczytałeś dokładnie całą instrukcję. Zachowaj instrukcję, ponieważ zawiera ważne informacje.

• 1 x elektryczny sterylizator parowy z suszarką,
• 1 x stojak na akcesoria,
• instrukcja użytkowania.

Canpol Sp. z o. o. 
ul. Puławska 430
02-884 Warszawa 
biuro@lovi.pl
kontakt@lovi.pl
www.lovibaby.com