Zestaw Medela Swing Maxi, laktator elektryczny na dwie piersi, dwufazowy, 1 sztuka + silikonowy kolektor mleka, 1 sztuka

1. Medela Swing Maxi, laktator elektryczny na dwie piersi, dwufazowy, 1 sztuka.
2. Medela, silikonowy kolektor mleka, 1 sztuka.

1. Medela Swing Maxi, laktator elektryczny na dwie piersi, dwufazowy, 1 sztuka:

Medela Swing Maxi RD laktator elektryczny na dwie piersi to mobilny, kompaktowy i łatwy w użyciu artykuł o minimalistycznym wyglądzie, który pozwala w komfortowy dla karmiącej kobiety sposób odciągać większą ilość pokarmu w krótszym czasie.

Jednoczesne odciąganie mleka z obu piersi dwukrotnie przyspiesza proces, a także pozwala uzyskać wyższą wartość energetyczną pokarmu. Efektywne działanie laktatora umożliwia wykorzystanie lejków PersonalFit Flex™. Ich unikalna budowa (owalny kształt, miękka obwódka i kąt 105 stopni) pozwala na lepsze dopasowanie do piersi, co nie tylko zwiększa wygodę użytkowania, ale również sprawia, że odciąganie pokarmu staje się jeszcze bardziej produktywne.

Laktator jest dwufazowy, co oznacza, że pracuje w dwóch trybach - krótkiego, szybkiego ssania oraz wolniejszego, zapewniającego optymalne tempo wypływu pokarmu z piersi. Za takie działanie produktu odpowiedzialna jest inspirowana naturalnym rytmem ssania dziecka technologia 2-Phase Expression^®.

Zastosowanie akumulatora, który przy pełnym naładowaniu pozwala przeprowadzić do 6 sesji odciągania pokarmu oraz niewielkie rozmiary produktu sprawiają, że laktator doskonale sprawdza się nie tylko w domu, ale i poza nim - w pracy lub w czasie podróży. Dodatkowo czas potrzebny na ponowne naładowanie został poprzez wykorzystanie portu USB typu C znacznie skrócony.

Cicha praca laktatora to element zapewniający pełną dyskrecję w trakcie jego użytkowania. Dzięki niemu nawet nocne odciąganie pokarmu z obu piersi nie zakłóca snu innych domowników. 

Ograniczenie ilości elementów, które każdorazowo należy rozłożyć i wyczyścić ułatwia zachowanie odpowiedniej higieny w czasie odciągania pokarmu. Dziewięć zaprogramowanych ustawień, przełączanych przy pomocy czterech czytelnie oznaczonych przycisków, czyni obsługę jego obsługę intuicyjną i prostą. 

Laktator elektryczny Medela Swing Maxi RD jest praktycznym urządzeniem nowej generacji, które sprawia, że opróżnianie piersi staje bardziej komfortowe i trwa krócej. Produkt dedykowany jest wszystkim kobietom karmiącym, szczególnie mamom ceniącym sobie oszczędność czasu, mobilność, dyskrecję i wygodę. 

Sposób użycia

• Przed pierwszym użyciem: zdejmuj nakładkę ochronną z lejków, zdemontuj i wyczyść wszystkie części (oprócz drenu) zgodnie z instrukcjami. Zestaw do odciągania i butelki umyj i zdezynfekuj.
• Po każdym użyciu: umyj zestaw do odciągania i butelki. Raz dziennie dezynfekuj części po ich umyciu.
• Mycie ręczne: Zdemontuj elementy zestawu do odciągania butelek. Opłucz je (oprócz drenów) w chłodnej wodzie (o temperaturze ok. 20°C). Umyj przy pomocy dużej ilości ciepłej wody (ok. 30°C) z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Wypłucz części w chłodnej wodzie (ok. 20°C)przez 10-15 sekund.
• Mycie w zmywarce do naczyń: Zdemontuj elementy zestawu do odciągania i butelek. Umieść je (oprócz drenów) w górnym koszu zmywarki lub w miejscu przeznaczonym na sztućce. Dodaj detergent.
• Dezynfekcja przez gotowanie: Rozmontowane i umyte części (oprócz drenu) całkowicie zanurz w wodzie i gotuj przez co najmniej 5 minut. Zaleca się używania wody destylowanej, aby zapobiec intensywnemu osadzaniu się kamienia, który może mieć na nie negatywny wpływ. Pozostaw do wyschnięcia na czystej, nieużywanej ścierce do naczyń lub na papierowym ręczniku.
• Dezynfekcja w kuchence mikrofalowej: Użyć torebek Quick Clean* do dezynfekcji w kuchence mikrofalowej zgodnie z instrukcjami dołączonymi do torebek. Pozostaw do wyschnięcia na czystej, nieużywanej ścierce do naczyń lub na papierowym ręczniku.
• Czyszczenie rurek: w standardowych okolicznościach czyszczenie drenu nie jest konieczne. W przypadku pojawienia się skroplin w jego wnętrzu należy natychmiast go umyć w ciepłej wodzie z mydłem i pozostawić do wyschnięcia.
• Przygotowanie do odciągania pokarmu z jednej piersi: złóż jeden zestaw do odciągania pokarmu. Umieść lejek na piersi tak, aby brodawka była właściwie wyśrodkowana w tunelu. Lejek i konektor należy przytrzymywać przy piersi za pomocą kciuka i palca wskazującego. Podtrzymuj pierś dłonią. 
• Przygotowanie do odciągania pokarmu z obu piersi: złóż dwa zestawy do odciągania pokarmu. Umieść lejki na piersiach tak, aby brodawki była właściwie wyśrodkowana w tunelach. Lejki i konektory należy przytrzymywać przy piersiach za pomocą kciuków i palców wskazujących. Podtrzymuj piersi dłońmi.
• Odciąganie pokarmu z jednej lub obu piersi: Upewnij się, że dren nie jest skręcony. Rozpocznij odciąganie, naciskając przycisk włączania/pauzy/wyłączania. Wyreguluj podciśnienie przy pomocy przycisków zwiększania i zmniejszania podciśnienia, aby ustawić je na poziomie gwarantującym komfortowe odciąganie. Gdy mleko zacznie wypływać, niezwłocznie naciśnij przycisk wypływu. Jeśli przycisk wypływu nie zostanie naciśnięty w ciągu minuty, laktator automatycznie przechodzi w fazę odciągania. Wyreguluj podciśnienie za pomocą przycisków zwiększania i zmniejszania podciśnienia, aby ustawić maksymalne komfortowe podciśnienie. Aby wyłączyć laktator, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk włączania/pauzy/wyłączania przez dwie sekundy. Po zakończeniu odciągania przygotuj mleko do przechowywania - użyj podstawki, aby zapobiec przewróceniu butelki, zamknij butelkę za pomocną nakrętki.

Cechy produktu

• elektryczny,
• jednoczesne odciąganie mleka z dwóch piersi,
• akumulatorowy,
• mobilny (do 6 sesji odciągania przy pełnym naładowaniu akumulatora),
• szybkie ładowanie przez port USB typu C,
• dwufazowy - naśladuje naturalny rytm ssania dziecka,
• wygodne i efektywne lejki w dwóch rozmiarach,
• cicha praca (mniej niż 45 dB przy maksymalnym poziomie odciągania),
• zamknięty system zapobiegający przedostawaniu się mleka do drenu,
• mniejsza liczba elementów ułatwiająca czyszczenie i składanie,
• intuicyjna i prosta obsługa,
• dziewięć zaprogramowanych ustawień, 
• minimalistyczny, nowoczesny i ergonomiczny kształt.

Specyfikacja techniczna

• rozmiar: 126 mm x 125 mm x 58 mm,
• waga: 325 g,
• bateria: 3,6 V, 2500 mAh/Li-ion,
• zakres regulacji podciśnienia: 45 - 245 mmHg,
• lejek: polipropylen, elastomer termoplastyczny,
• korpus konektora: polipropylen,
• membrana: silikon,
• butelka: polipropylen,
• nakrętka: polipropylen.

Gwarancja

• Okres gwarancji: 12 miesięcy.
• Ze względów higieny i z uwagi na założenia projektowe produkty konsumenckie Medela nie mogą być użytkowane przez więcej niż jedną osobę. W przypadku użytkowania produktu przez więcej niż jedną osobę gwarancja nie jest udzielana klientowi.

Ostrzeżenia

• W celu uniknięcia pożaru, porażenia prądem lub poważnych oparzeń używać wyłącznie zasilacza i kabla dostarczonego razem z urządzeniem. Korzystanie z nieodpowiedniego źródła zasilania lub kabla zasilającego stwarza ryzyko pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia.
• Nigdy nie używać urządzenia elektrycznego, które ma uszkodzony kabel lub wtyczkę, nie działa poprawnie, spadło, jest uszkodzone lub wpadło do wody. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń natychmiast zaprzestać używania zasilacza i skontaktować się z działem obsługi firmy Medela.
• Nie używać żadnego produktu elektrycznego, który był narażony na kontakt z wodą lub innymi cieczami, m.in.:
  • Nie należy używać w czasie kąpieli ani pod prysznicem.
  • Nie wkładać i nie wrzucać do wody ani innych cieczy.
  • Nie polewać laktatora wodą.
  • Jeśli produkt elektryczny został wystawiony na kontakt z wodą lub innymi cieczami, nie dotykać go, odłączyć od gniazdka elektrycznego, wyłączyć i skontaktować się z producentem.
• Aby uniknąć zagrożeń dla zdrowia i zminimalizować ryzyko poważnych obrażeń ciała nie używać urządzenia podczas prowadzenia pojazdów mechanicznych.
• Używanie laktatora w ciąży może wywołać poród. Należy rozpocząć odciąganie dopiero po porodzie. W przypadku zajścia w ciążę w okresie karmienia piersią lub odciągania pokarmu należy niezwłocznie skonsultować się z certyfikowanym personelem medycznym.
• W przypadku zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B lub C bądź ludzkim wirusem niedoboru odporności (HIV) odciąganie mleka nie zmniejszy ani nie wyeliminuje ryzyka zakażenia dziecka wirusem poprzez kontakt z mlekiem matki.
• Po każdym użyciu umyć wszystkie części, które miały kontakt ze skórą oraz mlekiem matki.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci do 14 roku życia) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej oraz osoby nieposiadające wymaganego doświadczenia lub wiedzy, o ile nie używają go pod nadzorem lub nie otrzymują instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Dzieci nie mogą czyścić i konserwować urządzenia bez nadzoru

Dodatkowe informacje

• Wszystkie elementy, które mają kontakt z mlekiem matki są wolne od BPA - bisfenolu A.
• Można używać laktatora podczas ładowania. Jednakże uruchomienie laktatora spowalnia ładowanie baterii.
• Części przeznaczone do karmienia niemowląt są zgodne z unijną normą PN-EN 14350.
• Mycie w zmywarce do naczyń może spowodować odbarwienie części. Nie będzie to miało wpływu na ich działanie.
• Przed użyciem produktu należy zapoznać się z informacjami umieszczonymi w instrukcji obsługi dołączonej do produktu.

Zawartość opakowania

• 1 x jednostka napędowa Swing Maxi™,
• 2 x butelka 150 ml z nakrętką,
• 2 x podstawka pod butelkę,
• 2 x konektor PersonalFit Flex™,
• 2 x lejek PersonalFit Flex™ w rozmiarze 21 mm,
• 2 x lejek PersonalFit Flex™ w rozmiarze 24 mm,
• 1 x kabel do ładowania USB,
• 1 x zasilacz USB,
• 1 x instrukcja użytkowania laktatora Swing Maxi.

2. Medela, silikonowy kolektor mleka, 1 sztuka:

Slikonowy kolektor mleka Medela stanowi doskonałe wsparcie podczas karmienia piersią, pomagając zebrać i zachować pokarm na później. Dzięki podwójnemu zabezpieczeniu kolektora przed wyciekiem Twoje dziecko otrzyma każdą cenną kroplę mleka.

Slikonowy kolektor mleka Medela – poznaj zalety produktu

• Podwójne zabezpieczenie przed wyciekiem dzięki zastosowaniu korka i zatyczki, a także podstawa z przyssawką i taśma do zawieszania to rozwiązania, które skutecznie zapobiegają rozlaniu pokarmu.
• Kolektor jest łatwy w użyciu – wystarczy umieścić go na jednej piersi, aby zebrać naturalnie wypływający pokarm, a drugą piersią karmić niemowlę lub odciągać z niej pokarm laktatorem.
• Został wykonany w 100% z silikonu przeznaczonego do kontaktu z żywnością. Wszystkie elementy mające kontakt z mlekiem matki nie zawierają BPA.

Silikonowy kolektor mleka Medela zapewnia komfort użytkowania oraz bezpieczeństwo podczas odciągania i przechowywania pokarmu. Jednoczęściowa i lekka konstrukcja sprawia, że kolektor można łatwo spakować do torebki i zabrać ze sobą w dowolne miejsce, gdzie będziesz karmić piersią.

Sposób użycia

Jak stosować kolektor mleka Medela?

• Aby zapobiec przypadkowemu rozlaniu podczas korzystania z kolektora, upewnij się, że taśma jest zapięta i zawieszona na szyi.
• Ściśnij środek butelki. Umieść lejek nad otoczką, z brodawką sutkową pośrodku, tak, aby lejek szczelnie przylegał do piersi. Teraz można rozpocząć karmienie piersią lub odciąganie pokarmu.
• Po napełnieniu kolektora lub po zakończeniu odciągania/karmienia, przytrzymaj kolektor i delikatnie ściśnij lejek, aby go zdjąć z piersi.
• Aby zapobiec rozlaniu mleka, przed odstawieniem butelki zablokuj wylot korkiem.
• Po zakończeniu korzystania z kolektora umieść go na stole i delikatnie dociśnij, aby na dnie powstało podciśnienie, dzięki któremu kolektor będzie stabilny i się nie przewróci.
• Aby przenieść kolektor, oderwij przyssawkę od powierzchni stołu, delikatnie podnosząc klapkę przy podstawie przyssawki, przytrzymując kolektor drugą ręką.
• W przypadku przechowywania odciągniętego mleka przez krótki czas, zabezpiecz kolektor nakładką i przechowuj mleko w temperaturze pokojowej lub w lodówce.
• Aby przechowywać mleko przez dłuższy czas, przelej je do torebki lub butelki na odciągnięty pokarm Medela.

Jak czyścić kolektor mleka Medela?

• Odepnij taśmę do zawieszania od kolektora przed myciem.
• Dokładnie wypłucz i umyj kolektor. Do czyszczenia nie stosuj silnych środków chemicznych. Myj delikatnym roztworem płynu do naczyń. Nie używaj szczotki do butelek dla niemowląt.
• Umieść wszystkie części oprócz taśmy do zawieszania w garnku, napełnij go zimną wodą (zaleca się używać wody destylowanej), aż wszystkie części będą zanurzone.
• Doprowadź wodę do wrzenia i gotuj przez około 3 minuty.
• Połóż części na czystej powierzchni i/lub ręczniku i pozostaw do wyschnięcia. 

Cechy produktu

• podwójne zabezpieczenie przed wyciekiem 
• przypinana taśma do zawieszania
• bezpieczna podstawa z przyssawką
• miękki silikonowy lejek i korpus
• łatwa obsługa i czyszczenie
• cichy i dyskretny 
• lekki i przenośny, idealny w podróży
• bez BPA

Specyfikacja techniczna

• pojemność pojemnika: 100 ml
• masa pojemnika: 160 g
• wymiary pojemnika: 101,5 x 91 x 167 mm
• materiał wykonania:
  • kolektor i korek: silikon
  • pokrywka: polipropylen
  • taśma do zawieszania: ABS

Ostrzeżenia

• Sprawdzić przed każdym użyciem. Wyrzucić po wystąpieniu pierwszych oznak uszkodzenia lub wad.
• Jest to produkt przeznaczony do użytku osobistego. Użytkowanie produktu przez więcej niż jedną osobę bez odpowiedniego wyczyszczenia może stanowić zagrożenie dla zdrowia i należy tego unikać.
• Korzystając z silikonowego korka zabezpieczającego przed wyciekiem, należy upewnić się, że jest mocno wciśnięty, aby zapobiec wylaniu się mleka.
• Podczas użytkowania, należy uważać, aby silikonowy kolektor mleka nie uciskał dróg mlecznych w piersi. W tym celu podczas przykładania lejka do piersi należy upewnić się, że brodawka sutkowa znajduje się pośrodku lejka.
• Silikonowy kolektor mleka może czasami odrywać się od piersi z powodu zapełnienia, wilgotnej skóry itp.
• Produkt i akcesoria trzymać z dala od niemowląt i dzieci.
• Produkt i opakowanie produktu nie są zabawkami i nie powinny się nimi bawić niemowlęta i dzieci.
• Taśma do zawieszania jest przeznaczona do noszenia wyłącznie przez osoby dorosłe. Nie wolno zawieszać jej na szyi niemowląt i dzieci. Nie zostawiać niemowlęcia lub dziecka z taśmą do zawieszania bez nadzoru.
• Nie pozwalać niemowlęciu na gryzienie produktu lub jego części.

Dodatkowe informacje

Kolektor jest wykonany z silikonu, który łatwo podlega utlenianiu, przez co może przybrać żółty odcień po długotrwałym użytkowaniu – nie wpłynie to na funkcjonowanie jego części.

Zawartość opakowania

• 1 x silikonowy pojemnik na odciągnięty pokarm
• 1 x taśma do zawieszania
• 1 x silikonowy korek
• 1 x zatyczka

Producent

Medela Polska sp. z o.o.
ul. Wybrzeże Gdyńskie 6D
01-531 Warszawa
www.medela.com